A Gwent MP has been chosen to scrutinise a significant bill concerning water pollution.