Man accused of growing cannabis plants at former TUI site in busy town centre