Driver arrested after chase wanted for burglary offences