Cardiff wedding cake maker in bid to avoid driving ban after being caught speeding on the M4 motorway in Newport