Residents and dog walkers in Caerleon, a roman village in Newport, have been highlighting for months issues with reactive or disobedient dogs being off the lead, resulting in "traumatic" altercations between dogs and their owners.