A teenage boy was allegedly attacked by two girls on his way home from school in Caldicot.