Cancer targets are being missed in the NHS, though the overall waiting list for planned treatment is falling.