The Government has announced plans to legally compel criminals to appear in the dock when they are sentenced.