Knighton Town Council has agreed to ask for an investigation to improve public transport infrastructure in the town to benefit businesses, residents and visitors