Councillors have agreed a small hike in cemetery fees in Market Drayton for the next financial year.