It marks a major expansion in the AI assistant’s availability on Apple devices.