It comes after a female producer in Hollywood is said to have disparaged Sweeney’s appearance and talent.