The player claimed the club made ‘unauthorised deductions’ from his salary after he was charged with sex offences.