The reigning Premier League champions suffered a third straight defeat in their Champions League game against Sporting Lisbon.