It was another challenging night for Shrewsbury Town at Bristol Rovers on Tuesday.