The Siamese crocodile was thought to have been hunted to extinction – until a survey revealed a tiny population in the wild.