A man was taken to hospital with serious injuries after two vehicles collided in Shrewsbury and one came to a rest on its side.