A local family butchers that has been serving a village community for more than 60 years is to close for good at the weekend.