The Leicester Tigers head coach will be banned for the Gallagher Premiership match against Newcastle.