Stickers brazenly advertising the sale of cannabis have started to appear on the streets of Shrewsbury.