Everett played Robert Whittaker in the movie about two best friends, a straight woman and a gay man, who decide to raise a child together.