Nearly 2,000 jobs will be lost at Tata Steel UK’s plant as production switches to low-carbon steel making.