Police searching for a missing Shrewsbury man whose car was found near Barmouth have released a fresh appeal for anyone who may have seen him to come forward.