A discarded cigarette or upturned tea light sparked a blaze at their rubbish-strewn terraced home in Sutton, south London.