Welsh Secretary Jo Stevens is expected to reveal a new partnership on driving down waiting lists.