A coast guard panel listened to four days of evidence that has raised questions about whether warning signs before the disaster were ignored.