Newcastle United were awarded a penalty at Southampton following a lengthy VAR check for a foul on Alexander Isak.