Plans for a hot food takeaway in South Shields town centre have been approved at appeal by a Government-appointed planning inspector.