Plans to install hundreds of solar panels to the roof of a South Tyneside supermarket have been submitted to town hall planning chiefs.