Newcastle United midfielder Isaac Hayden is expected to leave the club during the January transfer window.