Oxford United academy graduate Louis Griffiths has signed his first professional contract with the club.