Thousands of Twitter users on the popular social media platform X have reported issues with the website.