Thames Valley Police are appealing for two men to come forward after a 'vicious assault' outside McDonald's in Oxford left three needing hospital treatment.