An Oxfordshire man has been arrested after attacking another man with a baseball bat.