An Oxfordshire village pub is officially reopening this week with a new look following a two-month closure.