An Oxfordshire teacher has died after falling at a care home where she resided, an inquest opening has heard.