Bicester is set to get its first drive-thru Greggs, which will be Oxfordshire's second.