A family has released a tribute after a body was found and recovered from the River Avon.