A car on fire between Bicester and Banbury has closed the M40 in Oxfordshire.