A jury has retired to deliberate on their verdicts in a modern slavery trial held at Oxford Crown Court.