A consultation is running on proposals to close 'inadequate' residential accommodation at a special needs school in Oxfordshire.