A global supermarket could be opening in an Oxfordshire town soon as new plans were unveiled.