Police have arrested a man in connection with a burglary from a barn in north Oxfordshire.