Scenes for a new movie are now being filmed at an Oxford University college which is based on a story set in New York.