The 60th anniversary of the Queen's visit to Bicester is set to be marked at a car event.