A wine company is the latest business to reveal the harmful effects of the Botley Road closure