A man allegedly exposed himself to multiple people at a Bicester pub, sparking a police appeal.