An “overdue” proposal to introduce parking restrictions on Pioneer Square in Bicester is being promoted by Cherwell District Council due to concerns over unsafe parking.