Sewage scandals, 'outrageous' bill increases and threatened collapse mark a year of woe for Oxfordshire's water supplier Thames Water.