Oxfordshire police have provided an update on a man who was "crushed by machinery" at a museum.